例句(点击播放)
Ít đường, ít đá.少糖,少冰。
Không đường.不要糖。
Không đá.去冰。
Nhiều đá.多冰。
发现拼写、声调或用词不自然?点「纠错」告诉我们——每一条都会进入母语审核。
用法说明
口味调整的高频前缀。ít = 少,nhiều = 多,không = 不要。直接加在名词前即可,是「最小表达单元组合」的典型。
使用限制:直接报偏好即可,无需完整句;语气越短越像本地人。
这个表达还能迁移到哪里?
- 餐馆:Ít cay.(少辣)/ Không cay.(不要辣)
- 饮品:Ít sữa.(少奶)