例句（点击播放）
Đây là giấy tờ của tôi.这是我的证件。
Tôi không mang theo giấy tờ.我没带证件。
Tôi là người nước ngoài.我是外国人。
Tôi không hiểu, anh nói chậm được không?我听不懂，你能说慢一点吗？
发现拼写、声调或用词不自然？点「纠错」告诉我们——每一条都会进入母语审核。
用法说明
giấy tờ = 证件，mang theo = 随身携带。越南交警查摩托车常看 giấy phép lái xe（驾照，口语 bằng lái）、đăng ký xe（行驶证，口语 cà vẹt）与 bảo hiểm xe（车险）。先递证件，再说自己听不懂，不要争执。
使用限制：被查车时保持礼貌，先配合再解释；不要递假证件或试图用钱解决。听不懂就说 không hiểu，必要时请对方写下来。
这个表达还能迁移到哪里？
- 指出证件：Đây là hộ chiếu, đây là bằng lái.（这是护照，这是驾照。）
- 忘在家里：Tôi quên giấy tờ ở nhà.（我把证件忘在家里了。）
- 联系朋友：Tôi gọi bạn mang giấy tờ đến được không?（我能叫朋友送证件来吗？）