例句(点击播放)
Tôi muốn uống nước.我想喝水。
Tôi muốn một ly cà phê.我想要一杯咖啡。
Tôi muốn nghỉ một chút.我想休息一下。
Tôi muốn hỏi một chút.我想问一下。
发现拼写、声调或用词不自然?点「纠错」告诉我们——每一条都会进入母语审核。
用法说明
muốn 后接动词或名词。接动词表「想做某事」,接名词表「想要某物」。是复用价值最高的表达结构之一。
使用限制:对长辈或正式场合语气偏直接,可加 ạ 结尾软化:Tôi muốn … ạ.
这个表达还能迁移到哪里?
- 点餐:Tôi muốn một tô phở bò.(我要一碗牛肉粉)
- 请求:Tôi muốn xin nghỉ phép.(我想请假)
- 计划:Tôi muốn đi …(我想去……)