任务目标
能在公共场合礼貌开启对话、交换联系方式，并在对方婉拒时体面收场。
先学这个
前置能力：能完成自我介绍；掌握 anh/em/bạn 的基本称呼；能问「有空吗」与「可以吗」
任务流程
1判断场合对方独自、未戴耳机、愿意回应时再开口；夜间、封闭空间或对方工作时不要搭讪。
2礼貌开场先问座位：Chỗ này có ai ngồi chưa?（这里有人坐吗？）再自我介绍：Mình có thể làm quen không? Mình tên là …
3轻话题从当下场景开始：Bạn thường đến đây à?（你常来这里吗？）不要一上来问年龄、住址或感情状况。
4交换联系方式用条件句给退路：Nếu bạn thấy thoải mái, mình kết bạn Zalo nhé?（如果你觉得舒服，我们加个 Zalo 吧？）
5接受拒绝对方说 Mình đang bận / Không, cảm ơn 时，回答 Không sao, chúc bạn một ngày vui. 然后离开，不追问。
核心表达模块
这些表达不只属于这个任务——点一下看看它们还能迁移到哪里。
Mình làm quen nhé? / Mình có thể làm quen không?我们认识一下吧？/ 可以认识你吗？
Có thể … không?可以……吗？
Rất vui được gặp …很高兴认识你 / 很高兴……
Không sao / Không có gì没关系/没什么；不客气
完整对话
不只练你该说什么——也练对方可能怎么说，以及听不懂时怎么办。
在咖啡馆认识一个人
基础版咖啡馆里，对方独自坐着看书，你想礼貌认识。
你
Xin lỗi, chỗ này có ai ngồi chưa?不好意思，这里有人坐吗？
Lan
Chưa, bạn ngồi đi.没有，你坐吧。
你
Cảm ơn bạn. Mình có thể làm quen không? Mình tên là Minh.谢谢。可以认识你吗？我叫 Minh。
Lan
Chào Minh, mình là Lan.你好 Minh，我叫 Lan。
你
Rất vui được làm quen với Lan. Lan thường đến đây à?很高兴认识 Lan。你常来这里吗？
Lan
Ừ, mình thích không gian ở đây.嗯，我喜欢这里的环境。
你
Mình cũng vậy. Nếu Lan thấy thoải mái, mình kết bạn Zalo nhé?我也是。如果你觉得舒服，我们加个 Zalo 吧？
Lan
Được, mình kết bạn Zalo nhé.可以，我们加 Zalo 吧。
你
Cảm ơn Lan. Chúc Lan một ngày vui.谢谢 Lan。祝你今天愉快。
Lan
Cảm ơn Minh.谢谢 Minh。同辈初识用 mình/bạn 最安全；确定年龄后再换 anh/em
对方婉拒时
出意外时你礼貌询问，但对方并不想继续交流。
你
Xin lỗi, mình có thể làm quen không?不好意思，可以认识你吗？
对方
Xin lỗi, mình đang bận.不好意思，我现在有点忙。
你
Không sao, mình không làm phiền nữa. Chúc bạn một ngày vui.没关系，不打扰了。祝你今天愉快。
对方
Cảm ơn bạn.谢谢。Mình đang bận 是委婉拒绝；不要追问「忙什么」或继续索要联系方式
关联语言知识
我能做到吗？（成功标准自测）
真实使用清单
学习闭环的最后一步发生在网站之外。去真实世界里完成这些动作，然后回来复盘。
- ◆在咖啡馆或活动场合用越南语认识一个人（对方愿意的前提下）
- ◆用「Nếu bạn thấy thoải mái」提出一次联系方式
- ◆练习一次被拒绝后的体面回应
- ◆记录对方用过的一个自然开场句